避難所の建物内外やトイレなどに掲示する資料、建物安全確認チェックリスト、救護関連資料など、避難所の開設・運営に必要な資料を掲載しています。

ファイル名先頭の英数字は、 [英字(区分)] + [番号] です。区分は以下の通りです。 A:全体作業 / S:総務(案内一般) / T: トイレ関連 / P: 地図(map) / U : 受付資料 / R: ルール / Q: 救護用 / B:物資関連 / I:情報 多言語用のファイルは先頭の英数字の後に言語コードを付けています。(例: T03en-トイレ使い方説明(英語) / T03ch-トイレ使い方説明(中国語簡体字版) jp：日本語 / js：やさしい日本語 / en：英語 / cn：中国語 / vi：ベトナム語 / tl：タガログ語 / ko：韓国語

★　「概要欄」に星印★のついた資料は、2025年の六実二小避難所訓練以降に作成または改訂された資料です。

注意点

避難者向けの掲示物については、文字だけでなく、誰が見てもわかる絵記号（ピクトグラム)を使い、日本語・英語・中国語（簡体字）でも表記しています。（※案内用の絵記号は、できる限り誰でも分かりやすいユニバーサルデザインに基づき、JIS・ISOなどの公的規格に準拠したものを使用しています。該当する絵記号が存在しない場合は独自に作成しています。）
英語・中国語は、3つのAIに翻訳・相互評価させた結果を使用していますが、母語話者によるレビューは受けていません。
英語を母語としない外国人にも理解しやすい、平易で直接的な英語表現を選定しています。

開設判断資料と開設掲示ポスター

「P04_付近の避難所地図(開設不可時用)」の地図は、国土地理院「地理院地図Vector」のデータを同利用規約に準拠して加工・作成したものです。

トイレ関連の掲示物

ファイル名 (クリックして表示)	概要	イメージ
T01_トイレ使用禁止と使用可 (2026_0811版 PDF) (MS Wordで作成。 絵はIllustratorで作成)	体育館内のトイレ入口、マンホールトイレ入口の貼り紙(下水が使用できない時用)。 ①使用できない場合の使用禁止(日本語、英語、中国語簡体字) ②トイレは使用できるが下水道を使えない時用掲示物。「携帯トイレを使用」「水を流さない」と表示。(日本語、英語) ※男女共用トイレが損傷していて、女性トイレを男女共用に変更する場合があります。 ★2026/8/11初版
T02_トイレ水洗使用可 (2026_0811版 PDF) (MS Wordで作成。 絵はIllustratorで作成)	水洗使用可能になってからの、体育館内のトイレ入口、マンホールトイレ入口の貼り紙。 「水を流してください」と記載しています。(日本語、英語、中国語) ★2026/8/11初版
T03-トイレ使い方説明 (2026_0811版 PDF) (Adobe Illustratorで作成)	トイレの内側に掲示する、トイレの禁止事項や携帯トイレの使い方を記載した資料です。（日本語）すべてのトイレ内（体育館内、マンホールトイレ内）に貼り出します。 ★2026/8/11版：初版
T03en-トイレ使い方説明(英語) 2026_0811版 翻訳:2026_0826 PDF) (Adobe Illustratorで作成)	トイレの内側に掲示する、トイレの禁止事項や携帯トイレの使い方を記載した資料です。（英語) ★2026/8/11版：(翻訳:2026/08/26)初版
T03cn-トイレ使い方説明(中国語(簡体字) 2026_0811版 翻訳:2026_0826 PDF) (Adobe Illustratorで作成)	トイレの内側に掲示する、トイレの禁止事項や携帯トイレの使い方を記載した資料です。中国語(簡体字) ★2026/8/11版：(翻訳:2026/08/26)初版
T04_トイレ便袋専用ゴミ箱 (2026_0811版 PDF) (MS Wordで作成)	トイレ便袋を入れる専用ゴミ箱を指し示す掲示物　(日本語、英語、中国語) ★2026/8/11版：ゴミ箱の運用に合わせてゴミ箱を1種類だけに修正。図を追加。版番号追加 ・2025/8/31版：初版

掲示する地図

松戸市の高柳クリーンセンターが、建替えに伴い2026年3月31日をもって避難所の指定から外れたため、本地図から除外しています。
本地図は、国土地理院「地理院地図Vector」のデータを同利用規約に準拠して加工・作成したものです。

注意：よく見かける失敗として、Googleマップの画面をそのままスクリーンショットして掲示物や配布物に使ってしまうケースがあります。Googleマップは個人閲覧の範囲を超えて印刷・配布する用途には利用規約ので制限があり、著作権法上も問題となり得ます。地図を二次利用・掲示される場合は、国土地理院「地理院地図Vector」など、利用規約で加工・複製が認められている地図データを使用されることをお勧めします。

ファイル名 (クリックして表示)	概要	イメージ
P01_周辺避難所と給水所地図 (2026_0808版 PDF) (Adobe IllustratorとPhotoshopで作成)	六実・六高台近辺にある松戸市、鎌ヶ谷市、柏市の避難所一覧と給水所を掲載した地図。 ★2026/8/8版：高柳クリーンセンターが避難所指定解除されたのを反映 ・2025/8/10初版：2025年訓練で使用
P02_医療救護所地図 (2026_0808版 PDF) (Adobe IllustratorとPhotoshopで作成)	六実・六高台周辺にある松戸市、鎌ヶ谷市、柏市の避難所と、医療救護所の場所を掲載した地図。 松戸市では以下のように運用: ① 病院前救護所：災害６時間後を目安に設置し、原則72時間で閉鎖予定 ②学校救護所：軽傷の手当。災害後24時間を目安に設置。 ★2026/8/8版：高柳クリーンセンターが避難所指定解除されたのを反映。 ・2025/11/3版:初版(2025年訓練では不使用)
P03_六実二小周辺地図 (2026_0809版 PDF) (Adobe IllustratorとPhotohopで作成)	六実周辺にいる方が、六実第二小学校避難所へ向かうための周辺地図。 ★2026/8/9版：地図に曲り角の目印を追記 ・2025/8/20初版：2025年訓練で使用
P10_二小校庭全体図 (2026_0809版 PDF) (Adobe Illustratorで作成)	六実第二小学校避難所の校庭全体図 (施設図から独自に作成しています) ★2026/7/25 倉庫番号ABCを追加 (開設準備マニュアル2026/8/5版に転載) ・2025/8/20初版：2025年訓練で使用

避難所内の場所指定・指示用掲示物

本掲示物は、「静岡県避難所運営マニュアル（資料集）」「避難所内のユニバーサルデザイン表示例」(Power Point資料)を基に、静岡県危機管理部危機情報課のご了承を頂いて、加工して掲載しています。元の日本語・英語に加えて、中国語（簡体字）を追加し、男女のマークなどを必要に応じて部分的にカラー化しています。
体調不良者スペースの絵記号(ピクトグラム)を独自に作成して追加しています。
「S13_ゴミ置き場(分別) 」の絵記号(ピクトグラム)は、松戸市の分別ごみ基準に従っていますが、可燃ごみ、不燃ごみ、資源ごみ(布) はJISの絵記号が存在しないため、独自に作成しています。それ以外の絵記号はJISのマークを使用しています。

ファイル名 (クリックして表示)	概要	イメージ
S11_場所を示す掲示 (2026_0813版 PDF) (PowerPointで作成)	授乳用室(女性用)、育児スペース(男女共用)、更衣室、体調不良者スペース(発熱者等の静養テント等)などの掲示ポスター ★2026/8/13版　初版
S12_指示用の掲示 (2026_0813版 PDF) (PowerPointで作成)	立入禁止、触らない、(飲めない水)を飲まない等の指示用の掲示ポスター ★2026/8/13版　初版
S13_ゴミ置き場(分別) (2026_0813版 PDF) (Illustratorで作成)	ゴミ箱、分別ゴミ置き場 ・松戸市では災害時もごみ分別回収を行うため(松戸市に質問して確認済みです)、分別表示のない「ごみ箱」は使用しません。 ・分別方法が異なる他市町村では、地域のルールに従った掲示に修正してください。 ★2026/8/13版　初版

重要なお知らせ

掲載している資料は、サイト管理者が地域の避難所運営に携わる中で作成・編集し、避難所運営委員会のメンバーをはじめとする関係者からの意見や助言なども参考にしながら取りまとめたものです。避難所運営マニュアル、避難所内の掲示物、避難者への配布物などを公開しています。
各資料には、「実際に避難所で使用を予定している資料」と「検討・参考用の試案」の区別を記載しています。

なお、掲載資料は個人が運営する本サイトで公開している参考資料であり、行政機関や避難所運営組織の公式資料ではありません。地域や自治体によって避難所の運営方法は異なりますので、それぞれの実情や方針に合わせてご活用ください。